- 翻譯公司資訊
-
第33屆中譯法研討會(huì )在京舉行
發(fā)布時(shí)間:2019-01-14 09:44 點(diǎn)擊:
由中國翻譯協(xié)會(huì )對外傳播翻譯委員會(huì )主辦、北京外國語(yǔ)大學(xué)承辦的第33屆中譯法研討會(huì )于2018年12月21日在京舉行。
來(lái)自外交部、教育部、自然資源部、中央黨史和文獻研究院、新華社、中央廣播電視總臺中國國際電視臺、中央廣播電視總臺中國國際廣播電臺、人民日報社、經(jīng)濟日報社、外文出版社、中國網(wǎng)、今日中國雜志社、北京周報社、商務(wù)印書(shū)館、外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社、中國西藏網(wǎng)、北京大學(xué)、北京外國語(yǔ)大學(xué)、外交學(xué)院、北京語(yǔ)言大學(xué)、北京第二外國語(yǔ)學(xué)院、首都師范大學(xué)、國防大學(xué)、國際關(guān)系學(xué)院等國家部委、事業(yè)單位、高等院校的24家法語(yǔ)使用單位的近70名代表(其中5位外籍專(zhuān)家)參加了研討會(huì )。
在簡(jiǎn)短的開(kāi)幕式上,中譯法研討會(huì )主任孫繼文大使首先致辭。他對前來(lái)與會(huì )的法語(yǔ)界同仁表示熱烈歡迎,對北京外國語(yǔ)大學(xué)的籌備工作表示感謝。孫繼文指出,作為中國翻譯界進(jìn)行業(yè)務(wù)交流、磋商和研討的重要平臺之一,多年來(lái),中譯法研討會(huì )堅持努力,完成了卓有成效的工作,受到各方肯定。此外,他對與會(huì )專(zhuān)家們?yōu)橹凶g法事業(yè)發(fā)展積極貢獻自己的知識和力量予以高度肯定。
北京外國語(yǔ)大學(xué)副校長(cháng)賈文鍵代表承辦單位致辭。他對第33屆中譯法研討會(huì )召開(kāi)表示祝賀,對與會(huì )專(zhuān)家表示熱烈歡迎。他表示,今年正值改革開(kāi)放40周年,中國對外傳播翻譯事業(yè)不斷創(chuàng )新,碩果累累。中國進(jìn)入歷史新時(shí)代,新時(shí)代的外語(yǔ)人肩負著(zhù)翻譯世界、翻譯中國的時(shí)代重任,承擔著(zhù)構建對外話(huà)語(yǔ)體系、讓中國的信息、政策和故事更好地通達國際社會(huì )的歷史使命。本屆研討會(huì )意義非凡,價(jià)值滿(mǎn)滿(mǎn)。
中譯法研討會(huì )秘書(shū)長(cháng)朱穎主持了開(kāi)幕式。
在詞匯研討中,數十位中外專(zhuān)家學(xué)者就北京外國語(yǔ)大學(xué)搜集整理的有關(guān)習近平用典、中國教育、中非合作論壇、首屆中國國際進(jìn)口博覽會(huì )等領(lǐng)域100余條詞匯的法文翻譯進(jìn)行了熱烈充分的討論。
在北京外國語(yǔ)大學(xué)法語(yǔ)語(yǔ)言文化學(xué)院周密安排和中外籍人員的大力協(xié)作下,本屆研討會(huì )各項籌備工作井然有序,為與會(huì )代表提供了良好的會(huì )議條件,保證了研討會(huì )的圓滿(mǎn)成功。
第34屆中譯法研討會(huì )將于2019年上半年舉行,由中央黨史和文獻研究院承辦。
Unitrans世聯(lián)翻譯公司在您身邊,離您近的翻譯公司,心貼心的專(zhuān)業(yè)服務(wù),專(zhuān)業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯與信息解決方案供應商,專(zhuān)業(yè)翻譯機構品牌。無(wú)論在本地,國內還是海外,我們的專(zhuān)業(yè)、星級體貼服務(wù),為您的事業(yè)加速!世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國際交往城市設有翻譯基地,業(yè)務(wù)覆蓋全國城市。每天有近百萬(wàn)字節的信息和貿易通過(guò)世聯(lián)走向全球!積累了大量政商用戶(hù)數據,翻譯人才庫數據,多語(yǔ)種語(yǔ)料庫大數據。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國際組織、跨國公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶(hù)的認可。 專(zhuān)業(yè)翻譯公司,北京翻譯公司,上海翻譯公司,英文翻譯,日文翻譯,韓語(yǔ)翻譯,翻譯公司排行榜,翻譯公司收費價(jià)格表,翻譯公司收費標準,翻譯公司北京,翻譯公司上海。
中譯法研討會(huì )主任孫繼文大使在開(kāi)幕式上致辭

北京外國語(yǔ)大學(xué)副校長(cháng)賈文鍵在開(kāi)幕式上致辭

研討會(huì )現場(chǎng)

與會(huì )嘉賓合影



