【本報訊】昨天開(kāi)幕的市三屆人大六次會(huì )議上，30多個(gè)各種膚色的外籍人士，神情專(zhuān)注地坐在旁聽(tīng)席上，手捧英文版《政府工作報告》，耳朵上卻塞上了耳機，一邊看李鴻忠代市長(cháng)在主席臺上作報告，一邊仔細聆聽(tīng)耳邊傳來(lái)音質(zhì)清晰的英文同聲傳譯。
 

這是深圳市首次在“兩會(huì )”上為外籍人士提供外語(yǔ)同聲翻譯服務(wù)，可很多人不知道的是，讓“老外們”贊不絕口的同聲傳譯系統，是地道的“深圳制造”。而這家名叫“臺電實(shí)業(yè)”的高科技公司，只是一家不起眼的民營(yíng)企業(yè)，目前已躋身我國最大的智能化會(huì )議系統設備及服務(wù)供應商行列。
 

據正在現場(chǎng)忙碌的工作人員介紹，正在我市“兩會(huì )”上投入使用的這套紅外同聲傳譯系統，此前已被應用到高交會(huì )、非洲聯(lián)盟大會(huì )等重要國際性會(huì )議。（葉）